This bothers me as much as a film version of The Producers based upon the musical The Producers based up the film version of The Producers.
Just watch the originals, you lazy fucks, and leave the films I like alone.
Oh, and don't you dare remake Butch Cassidy and the Sundance Kid, or I'm liable to go on a killing spree.